Vous envisagez d’étudier à l’étranger
Pour vous inscrire dans l’enseignement supérieur à l’étranger, votre premier interlocuteur est l’établissement d’accueil. C’est lui qui reconnaîtra votre diplôme et qui établira à quel niveau d’études vous pouvez accéder et dans quelles conditions. Il peut éventuellement vous demander de vous adresser au Centre ENIC-NARIC local .
Pour obtenir une équivalence de diplôme français à l’étranger, vous devez vous adresser au Centre ENIC-NARIC du pays dans lequel vous souhaitez faire reconnaître votre diplôme : liste des centres ENIC-NARIC.
Pour les pays qui n’ont pas de Centre ENIC-NARIC, vous devez vous adresser à l’Ambassade de France sur place qui vous indiquera la procédure à suivre.
Vous envisagez de travailler à l’étranger
→ Cas d’une profession non réglementée dans le pays d’accueil :
L’appréciation du diplôme et du niveau professionnel appartient à l’employeur, ce qui parfois peut entrainer des difficultés à faire reconnaître sa qualification professionnelle à sa juste valeur et à obtenir un emploi à un niveau correspondant. Dans ce cas, vous pouvez faire appel aux Centres d’information ENIC-NARIC du pays d’accueil.
→ Cas d’une profession réglementée (voir la Base de données européenne des professions réglementées) :
Dans ce cas, une autorisation d’exercice par les autorités professionnelles du pays est obligatoire. Contactez le Centre ENIC NARIC du pays d’accueil qui vous orientera vers l’interlocuteur correspondant à la profession que vous ciblez.
Attention : afin de pouvoir exercer dans le pays d’accueil, vous pouvez être soumis à des « mesures compensatoires » (ex : repasser certains modules pour obtenir le diplôme « national ») si la formation que vous avez reçue diffère de manière importante avec celle requise.
En savoir plus sur le Centre ENIC-NARIC France et son rôle dans la reconnaissance des diplômes.
Sept. 2021
