On trouve différentes filières intéressantes dans le pays : l’art en général, le stylisme, le design, la restauration et conservation du patrimoine, l’architecture…
Des établissements réputés comme la Bocconi de Milan, l’École d’Architecture de Venise ou les « Politecnici » de Milan et Turin…

Les diplômes de l’enseignement supérieur en Italie
- Tecnico Superiore en 4 à 6 semestres,
- Laurea (L) en 3 ans,
- Laurea Specialistica/Magistrale (LS ou LM) en 2 ans,
- Laurea Specialistica à cycle unique en 5 ans,
- Diplôme de Spécialisation (DS) en 2 à 6 ans,
- Master universitaire en 1 ou 2 ans,
- Dottorato di Ricerca (DR) en 3 ans minimum.
Le système universitaire italien se compose de :
- Soixante sept Universités publiques,
- Dix sept Universités privées,
- Six Instituts supérieurs,
- Neuf Universités télématiques.
Les Universités en Italie ont la réputation d’être surpeuplées, il faut savoir trouver son fil d’Ariane !
Les différents cursus
Laurea (L)
La Laurea s’obtient après un cursus de 3 ans et a pour objectif de donner à l’étudiant des connaissances générales et des connaissances professionnelles spécifiques, permettant une introduction immédiate dans le monde du travail. L’étude d’au moins une langue étrangère européenne est obligatoire.
On accède aux cours de Laurea après avoir obtenu le « Diploma di scuola secondaria superiore » c’est à dire l’examen de « Maturità » ou équivalent (le Baccalauréat). Néanmoins, en plus de ce diplôme, l’étudiant doit avoir une préparation initiale adaptée au type de Laurea choisi.
De nombreuses « Lauree » sont à numerus clausus, l’admission est alors régulée par un concours d’entrée.
Laurea Specialistica/Magistrale (LS ou LM)
La LS ou LM, s’obtient au terme d’un cursus de 2 ans, auquel on accède après l’obtention de la Laurea de base ou d’un diplôme étranger reconnu équivalent (en France, la Licence). La LS ou la LM correspond au Master français.
Comme pour la Laurea, l’étudiant doit avoir une formation initiale adaptée que chaque Université peut contrôler selon ses propres critères. La LS/LM a pour objectif de fournir à l’étudiant une formation de haut niveau pour l’exercice de professions spécifiques.
Laurea Specialistica à cycle unique
Ce sont les LS en médecine, pharmacie, chimie et technologie pharmaceutique, odontologie, médecine vétérinaire, ingénierie civile, architecture et droit.
Le diplôme ne s’obtient qu’à la fin d’un cycle de 5 ou 6 ans, il n’existe aucun diplôme intermédiaire.
Pour le cursus de médecine, les diverses spécialisations (pédiatrie,cardiologie, …) sont post-Laurea.
Le Diplôme de Spécialisation (DS)
Il s’obtient aux termes d’un cursus au sein d’une « Scuola di specializzazione » dont la durée peut varier de 2 à 6 ans selon les disciplines. Il a pour objectif de fournir à l’étudiant des connaissances et un savoir-faire nécessaires à l’exercice d’une activité professionnelle particulière (médecin spécialiste par exemple).
Le niveau requis pour accéder à ces écoles dépend des disciplines. Dans la plupart des cas l’accès se fait sur concours post Laurea Specialistica ou Magistrale.
Le Master universitaire
C’est un cursus de perfectionnement d’un ou deux ans qui peut faire suite soit à la Laurea (préparation d’un Master de premier niveau), soit à la Laurea Specialistica ou Magistrale (préparation d’un Master de second niveau). Il s’agit généralement de cursus très spécialisés qui peuvent parfois être en langue anglaise.
Ces formations peuvent être onéreuses.
Consulter le guide des masters en Italie.
Le Dottorato di Ricerca (DR)
Le « Dottorato di Ricerca » est l’équivalent du Doctorat français. Il a pour but de fournir les compétences nécessaires à l’exercice d’une activité de recherche au sein d’une université, d’organismes publics, ou privés. Il faut cependant noter que, pour l’instant, il est peu ou pas reconnu dans le monde industriel italien. On y accède après la Laurea Specialistica ou Magistrale.
Le Doctorat a une durée de 3 ans minimum.
On peut trouver sur le site http://www.universitaly.it/index.php/cercacorsi une base de données sur les différentes facultés avec une recherche par Université, par région et/ou par mot clés.
Le site de l’Université franco-italienne
Elle comprend les Instituts d’études supérieures d’art, de musique et de danse qui dispensent un enseignement fondamental et des cours de perfectionnement et de spécialisation.
Plusieurs types d’établissements :
- Académies des Beaux-Arts : elles ont pour objectif de préparer à l’exercice des arts. Elles proposent des cursus d’études en peinture, décoration, sculpture et scénographie, cursus ayant chacun une durée de trois ans minimum.
- Académie nationale d’art dramatique : elle a son siège à Rome et a pour objectif de former des acteurs et des metteurs en scène.
- Académie nationale de danse : elle a pour objectif de former des danseurs et des danseuses.
- Conservatoires de musique – Instituts de musique assimilés : ils ont été institués pour encourager les vocations artistiques, là où elles se manifestent, et pour permettre le développement à long terme des différents modes d’expression artistique.
- Instituts Supérieurs des Industries Artistiques (ISIA) : ils ont pour objectif de préparer leurs étudiants à assurer des fonctions de direction technique dans une industrie artistique.
Tous les établissements cités précédemment délivrent des diplômes académiques spécifiques, de premier et deuxième cycles, parallèlement à des diplômes de perfectionnement, de spécialisation ou de formation à la recherche, dans le domaine artistique et musical.
Un décret ministériel établit les équivalences entre les titres délivrés et les titres d’études universitaires, aux fins notamment de l’inscription aux concours de la fonction publique.
Il s’agit d’établissements d’enseignement rattachés aux corps de l’aéronautique, de l’armée, de la marine, de la police ou de la médecine militaire (Sanità Militare Interforze) ou au corps responsable du contrôle des frontières et de la répression des fraudes (Guardia di Finanza).
Les parcours d’études sont astreignants et prévoient une discipline rigoureuse. La formation est comparable à celle des universités et, dans certains cas, les examens sont les mêmes que ceux qui sanctionnent les cours de Laurea. On accède à ces écoles par concours public.
Ils ont été intégrés dans les différentes Universités et ont pris la dénomination d' »Instituts Universitaires de Sciences Motrices » (IUSM).
Le titre délivré est une Laurea du domaine des « Scienze delle attività motorie » qui s’obtient après trois ans d’études, suivis de deux années d’études spécialisées pour l’obtention d’une « Laurea specialistica ».
Ces Instituts sont accessibles à un nombre programmé d’étudiants. L’aptitude physique des candidats, pour les activités à dominante technique et sportive, est préalablement vérifiée.
- Centre expérimental de cinématographie, Rome
- Institut supérieur pour la conservation et la restauration, Rome
- Manufacture de pierres dures (restauration), Florence
- Ecole de restauration de la mosaïque, Ravenne
- Écoles d’archiviste-paléographe et de diplomatique
- Écoles supérieures d’interprètes et de traducteurs
Dans le cadre du système de formation intégrée supérieure (FIS), des cours IFTS de formation technique supérieure ont été mis en place. Ils s’adressent principalement aux jeunes ou aux adultes en possession d’un diplôme de « Scuola media superiore » ou de « Tecnico ».
L’entrée se fait sur examen écrit et entretien.
La formation est dispensée dans des Instituts Techniques Supérieurs (ITS).
Elle dure quatre semestres pour l’obtention du certificat de « Tecnico Superiore » (jusqu’à six semestres pour certaines figures professionnelles).
Les cursus répondent aux caractéristiques suivantes :
- ils visent des profils professionnels pour lesquels il existe des débouchés sur le marché ;
- ils sont conçus et réalisés de concert, par des universités, des centres de formation professionnelle, des écoles supérieures et des entreprises ;
- ils sont organisés par chaque Région, en conformité avec des normes nationales, sur la base de besoins territoriaux ;
- ils font appel pour moitié à des enseignants issus de l’école, de l’université ou de la formation professionnelle et pour moitié à des experts provenant du monde du travail et des milieux professionnels ;
- ils prévoient des stages ou apprentissages sur les lieux de travail, représentant au moins 30% de la durée du parcours de formation.
De plus amples informations sont disponibles sur : www.indire.it/its
Trouver une formation : www.sistemaits.it/fondazioni-its-italia.php
Pour s’inscrire à l’Université en Italie en tant que ressortissant communautaire, il est préférable de prendre contact avec les Universités et avec le Consulat d’Italie dans le courant du premier trimestre de l’année civile.
Pour constituer son dossier il faut notamment fournir :
- L’original du diplôme de Baccalauréat et du relevé de notes (permet l’inscription en 1ère année universitaire).
- Pour des étudiants qui possèdent déjà une Licence ou un Master il faut également l’original de ces diplômes (ou des photocopies certifiées conformes).
- Une déclaration de Valeur du diplôme, document délivré par le Consulat d’Italie.
- La traduction assermentée en Italien de chaque diplôme par un traducteur du Tribunal de Grande Instance.
- Ainsi que tout autre document que l’établissement choisi pourrait demander.
Quand l’ensemble du dossier est constitué, on peut faire les démarches pour s’inscrire directement auprès de l’Université.
En Italie, de nombreux cursus sont soumis à un test à l’entrée : études d’ingénierie, d’architecture, de sciences économiques, de sciences médicales (médecine, vétérinaire, pharmacie, odontologie), études paramédicales et sociales. A cela s’ajoutent toutes les filières artistiques, dont le design. Ces tests peuvent soit être établis au niveau national, soit être mis en place par l’Université elle-même.
En tant que ressortissant de l’Union Européenne, il n’y a plus à passer d’examen d’italien, mais il faut cependant être sûr de son niveau en italien pour poursuivre des études avec succès. Le niveau attendu est celui de la CILS ou de la CELI, niveau B2, deux Certificats d’italien langue étrangère proposés par les Universités pour étrangers de Siène et de Pérouse.
Le coût de l’inscription dans les Universités publiques est de 1 600 € en moyenne. Ce sont les cursus des secteurs scientifiques, de l’économie/management, et de la santé qui sont les plus onéreux (jusqu’à 6 000 €).
Les Universités catholiques sont les plus chères, mais les frais varient aussi selon les revenus familiaux.
Le coût d’un MBA dans la prestigieuse Université Bocconi de Milan est de 57 000 €.
Les boursiers de l’État français peuvent demander au CROUS le maintien de leur bourse, pour effectuer un séjour d’études en Italie.
Fondation Marcel Bleustein-Blanchet
La fondation alloue des « Bourses de la Vocation » aux personnes entre 18 et 30 ans qui rencontrent des difficultés dans l’aboutissement de leur vocation et qui veulent effectuer un séjour à l’étranger.
www.fondationvocation.org
Fondation Rotary International
Peut attribuer des bourses aux étudiants titulaires au minimum d’une Licence.
L’indemnité prend généralement en charge les frais de transport, les frais universitaires, de repas, de logement, les manuels et certains déplacements effectués dans le cadre des études. La demande de bourse doit être présentée par l’intermédiaire d’un Rotary Club de la région de domicile du candidat ou dans laquelle il suit ses études.
http://www.lerotarien.org/
Ministère des Affaires Étrangères italien
Il offre annuellement aux étudiants étrangers, quelques bourses d’études universitaires et post universitaires. Pour les titulaires d’un diplôme de niveau bac+3 minimum.
Concerne toutes les disciplines, y compris les disciplines artistiques.
Durée de la bourse : de 6 à 9 mois
Langue requise : italien ou anglais
Les informations concernant les modalités de demande sont disponibles auprès des Consulats d’Italie en France ou des Instituts culturels italiens.
Pour trouver les coordonnées des Consulats : www.consparigi.esteri.it
Instituto Nazionale di Fisica Nucleare (INFN)
Alloue quelques bourses d’études aux étudiants italiens ou étrangers qui préparent un diplôme en physique, astronomie, ingénierie ou informatique.
www.infn.it
La vie en Italie est généralement un peu moins chère qu’en France, mais il existe de grandes différences de prix entre le nord et le sud du pays. La vie à Milan, Bologne ou Rome est beaucoup plus chère qu’à Bari, Cagliari ou Naples, par exemple.
Un étudiant vivant dans une grande ville doit prévoir un budget annuel d’environ 13 000 euros.
Il y a pour les étudiants, des restaurants universitaires appelés « Mensa » où il est possible de manger pour pas trop cher. S’adresser à son Université pour avoir les adresses de ces restaurants.
Les « Case dello Studente »
Ce sont des Maisons d’étudiants équivalentes aux Cités universitaires en France. Les chambres sont en priorité réservées aux boursiers, cependant, un nombre très limité de places peut être réservé aux étudiants étrangers.
Le loyer varie selon les revenus de l’étudiant ou ceux de ses parents. Il y a de petites différences de prix selon les Universités et les services offerts.
Se renseigner auprès de la « Ente per il diritto allo studio universitario » de son Université en Italie.
Les « Collegi Universitari »
Ce sont des logements publics qui proposent généralement la pension complète, ainsi que beaucoup d’autres services tels que : activités sportives, bibliothèque, salle d’étude, conférences et séminaires….
Chaque étudiant a un tuteur qui le guide dans ses études. L’admission se fait par sélection basée sur le mérite (il faut avoir d’excellents résultats) et les revenus de la famille. Les tarifs varient d’un Collège à l’autre selon les services proposés.
La liste des Collegi Universitari et leur description sur ce site.
Résidences d’organismes à but non lucratif
Il s’agit généralement d’Instituts religieux, d’associations d’étudiants et d’autres organismes à but non lucratif. Des informations sur les possibilités de logement peuvent être demandées aux « Aziende di Promozione Turistica » de chaque ville ou aux Curies Episcopales, pour le logement dans les Instituts religieux.
Les locations privées
La plupart des étudiants se logent dans le secteur privé, souvent en colocation pour des raisons économiques mais aussi pour des raisons sociales.
On peut trouver des chambres à louer à Rome entre 350 et450 € (hors charges). Les prix sont plus bas dans les villes de moindre importance. Des chambres à partager sont aussi fréquemment proposées, les loyers sont à ce moment-là moins élevés.
La grande majorité des locations est gérée par des agences immobilières qui demandent en général un mois de loyer pour les frais d’agence. Le propriétaire peut demander une caution de 1 à 3 mois de loyer.
On trouve des annonces en ligne sur de nombreux sites internet :
www.casa.it
www.tecnocasa.it
http://affittistudenti.studenti.it
Il est possible de travailler comme professeur de français ou de chercher un job de serveur dans les bars et les restaurants. On peut trouver des offres affichées à l’Université ou des annonces dans les journaux.
Il est aussi possible de s’adresser aux Centres d’Information Jeunesse qui proposent des informations sur les emplois, les loisirs, les voyages, le logement etc.
Se munir de la Carte européenne d’assurance maladie (à retirer auprès de la Caisse de Sécurité Sociale).
La Carte européenne d’assurance maladie atteste des droits à l’assurance maladie et permet, lors d’un séjour temporaire en Europe, de bénéficier de la prise en charge des soins médicalement nécessaires, quel que soit le motif du déplacement (week-end, vacances, études, stages, détachement professionnel) et sous réserve de respecter les formalités en vigueur dans le pays de séjour.
La Carte européenne d’assurance maladie est une carte individuelle et nominative. Elle est valable un an et elle est gratuite.
Il est possible de consulter la base de données de l’Institut culturel italien de Paris, pour connaître les différentes possibilités de cours d’italien (recherche de cours par région et/ou par ville et/ou par catégorie).
Certaines Chambres de commerce italiennes en France proposent des diplômes d’italien des affaires et de traducteur commercial : www.ccif-marseille.com et http://ccinice.org
Dans les Universités pour étrangers
- Università per stranieri di Perugia
- Università per stranieri di Siena
- Università per Stranieri di Reggio Calabria
Dans les autres Universités
- Università Politecnica delle Marche
- Università degli studi di Bergamo
- Università degli studi di Bologna – Cilta
- Università degli studi di Bologna – Cliro
- Università degli Studi di Bologna – DILM
- Università degli studi di Cassino
- Università degli studi di Catania
- Università degli studi di Firenze – Centro di cultura per stranieri
- Università degli studi di Firenze – Centro linguistico di ateneo
- Università degli studi di Genova
- Università degli studi de l’Aquila
- Università degli studi di Palermo
- Università degli studi di Milano
- Università degli studi di Parma
- Università degli studi di Roma Tre
- Università degli studi di Trento
- Università degli studi di Udine
- Università degli studi di Urbino
- Università degli studi « Ca’ Foscari » di Venezia
- Università per stranieri del Salento
Autres possibilités
- Società Dante Alighieri
- Asils – Associazione Scuola di Italiano come Lingua Seconda
- ITALICON : Italian culture on the Net
- La Certificazione di Italiano come Lingua Straniera (CILS) se prépare pendant les vacances ou toute l’année à l’Université pour étrangers de Sienne.
- Le CELI « Certificato di lingua italiana », proposé par l’Université pour étrangers de Pérouse, qui diffère en fonction des types d’usagers (adolescent, adulte scolarisé, personne immigrée).
- Le PLIDA « Progetto lingua italiana Dante Alighieri » est une certification de l’Institut Dante Alighieri. Il évalue le niveau de connaissance de l’italien en tant que langue étrangère selon six niveaux de compétences. Il est reconnu par le Ministère des Affaires Étrangères italien.
- La DITALS » Didattica dell’italiano come lingua straniera » se prépare à Sienne. Elle permet d’enseigner l’italien comme langue étrangère.
En France
Ambassade d’Italie
www.ambparigi.esteri.it/ambasciata_parigi
Chambre de commerce italienne pour la France
www.ccif-france.fr
Istituto italiano di cultura
www.iicparigi.esteri.it/IIC_Parigi
En Italie
Ambassade de France
www.ambafrance-it.org
Ministère des affaires étrangères italien
www.esteri.it
Ministère de l’instruction, de l’université et de la recherche
www.miur.it
Le site pour étrangers en Italie (informations pratiques)
http://stranieriinitalia.it
L’Office national de tourisme d’Italie
www.enit.it
Centres « Informagiovani » (informations sur les emplois, loisirs, voyages etc.)
www.informagiovani-italia.com
Des informations sur le système éducatif italien et sur des filières de formation spécifiques
Des informations sur le système éducatif italien
Des informations sur des filières de formations